Estimativa

Preço sob consulta

Sessão 1

18 Outubro 2016

Valor de Martelo

Descrição

Representando a chegada da "Nau do Trato" ao Japão
Têmpera sobre papel de amoreira forrado a folha de ouro, com estrutura em madeira e reverso em papel decorado com padrão geométrico
Moldura em madeira lacada com ferragens em cobre dourado
Japão, Período Edo, Séc. XVII (2.ª metade)
(restauros)

171x185 cm

Categoria

Mobiliário

Informação Adicional

Proveniência: Colecção Privada

Nota:
Os biombos Namban, produzidos no Japão desde o final do séc. XVI e durante o séc. XVII são hoje em dia altamente valorizados pela sua importância histórica como testemunhos das primeiras interações comerciais entre o Japão e os povos do Ocidente.
Actualmente conhecem-se cerca de 100 exemplares distribuídos por museus e colecções privadas de todo o mundo. Os biombos são frequentemente compostos por dois elementos (produzidos em pares), muitas vezes representando fases diferentes de uma mesma narrativa. Cada elemento é geralmente constituído por seis folhas, conhecendo-se também exemplares com quatro e duas folhas, como é o caso do biombo que apresentamos agora em leilão.
A narrativa apresentada neste biombo, explora uma das temáticas mais representadas em biombos Namban – a chegada da “nau do trato”, também conhecida como “nau negra” ou “kurofune”, ao porto de Nagasaki. A embarcação, que tinha como origem as colónias portuguesas na China e Índia, vinha carregada com as sedas tão apreciadas no Japão entre outras mercadorias para serem comercializadas com os mercadores japoneses.
Este exemplar, à semelhança do que integra a colecção do Museum of Fine Arts em Boston, é constituído apenas por duas folhas, representando ao centro a nau negra e dando especial destaque às interações dos tripulantes da embarcação, retratados, como se tornou habitual em todas as representações dos Namban-jin (“bárbaros do Sul”, como eram apelidados todos os europeus), com narizes avantajados, barba, bigode e calças exageradamente largas. Nesta representação é também visível parte do cais onde dois Namban-jin já aportaram e recebem mercadoria de uma embarcação mais pequena.
Ainda dentro desta temática aparecem também representações da nau a partir nos portos de origem em Goa e Macau, sendo que um dos biombos com esta representação, pertencente actualmente a uma colecção privada portuguesa e exibido, entre outras exposições, na Europalia de 1989, será muito possivelmente o par do biombo por nós apresentado – atribuído à segunda metade do séc. XVII, representa um navio idêntico e as mesmas personagens reproduzidas no biombo em leilão, omitindo o cais e a segunda embarcação.